​Program note:

​The motive for the series ‘’Peristatiko 5663a elifthi’’ was the desire for a common work with my friend Odysseas Gkallios (text). The basic pursuit of the series’ third part was the localization of relationships in the text, which can also be transferred into the music, for instance relationships in the structure, layout etc. Both music and text, each one from their point of view, create another one parameter, i.e. the relationship that the two performers can have between them (relationship of interaction – independence, amplified by their positions in the stage).

​​

​

​Text:

​

τέλος αντί αρχής
περιστατικό 5663α κλειστό

 

Υποθερμία / Ίλιγγος / θραύσματα απ'το χθες / απόπειρα νούμερο ένα / απόπειρα νούμερο δύο / προσπάθεια τρίτη / πιο επίμονη από τα πάντα / ζωή δύσκολη και ακόμα δυσκολότερη / πάντα σε αντίθεση, ποτέ εγώ, πάντα το αντίθετο κάποιου άλλου / μίμηση κανονική και απαράλλαχτη / ετεροκαθορισμός με βάση το δοσμένο κείμενο της εποχής, συμβιβασμός λέγεται η τύχη της γενιάς μας.

​

κι όμως κλείνει δεν ανοίγει ποτέ ξανά, τουλάχιστον όχι έτσι, οι καιροί το απαιτούν και εγώ τους σέβομαι, προσαρμόζομαι βλέπεις γιατί βολεύει.

​

περιστατικά, περαστικά, αστικά, μικροαστικά, περιστατικά, υπεραστικά, στην παρακμή τους.

​

αρχή εποχής

​

-Οδυσσέας Γκάλλιος

 

​-----------------------------------

​

an end instead of a beginning

incident 5663a closed
                                                                                                
Hypothermia / Vertigo / fragments of yesterday / attempt number one / Attempt number two / Spring and nausea / third attempt, an effort / more persistent than anything /a tough life getting tougher / always in comparison, never me, always the opposite of someone else / the identical echo of someone else / To be defined through another, to follow a set text for the day, compromise: a fate for our generation.

 

yet it's closing it will never open again, at least not in this way, our times call for a closure and i respect them, see i adapt cause it suits me.

​

incidents, transient urban accidents, bourgeois long distance events, falling into decay.

​

onset of an era

​

-Odysseas Gkallios

​

 

​